The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]


odanam bhuṅkṣva saktūn piba dhānāḥ khādetyevāyam abhyavaharati
ओदनम् भुङ्क्ष्व सक्तून् पिब धानाः खादेत्येवायम् अभ्यवहरति

odanam
[odana]{ m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
1.1
{ Object [M] | Object [N] | Subject [N] }
bhuṅkṣva
[bhuj_2]{ imp. [7] mo. sg. 2}
2.1
{ Thou eat Object }
saktūn
[saktu]{ m. pl. acc.}
3.1
{ Objects [M] }
piba
[pā_1]{ imp. [1] ac. sg. 2}
4.1
{ Thou drink Object }
dhānāḥ
[dhānā]{ f. pl. acc. | f. pl. nom.}
5.1
{ Objects [F] | Subjects [F] }
khāda
[khād]{ imp. [1] ac. sg. 2}
6.1
{ Thou do Object }
iti
[iti]{ ind.}
7.1
{ even }
eva
[eva]{ ind.}
8.1
{ so }
ayam
[idam]{ m. sg. nom.}
9.1
{ Subject [M] }
abhyavaharati
[abhi-ava-hṛ_1]{ pr. [1] ac. sg. 3}
10.1
{ It does Object }


ओदनम् भुङ्क्ष्व सक्तून् पिब धानाः खाद इति एव अयम् अभ्यवहरति

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria